18 novembre 2011

Hunger Games en VF

Pour ceux qui préfèrent la Version Française, voila la BA de Hunger Games en français. Je ne suis vraiment pas fan de la version française.Les voix des acteurs (Effie et Katniss surtout) ne passent pas. Elles ne correspondent pas au personnage je trouve. Surtout Effie. Quand on compare celle de la VO et celle-ci il n'y a pas photo. Après, je reconnais que doubler un personnage est un exercice difficile.   Mais, il est possible que ces voix ne soient pas celles conservées pour le film. Ce qui peut être une bonne chose,... [Lire la suite]
Posté par die Erdnuss à 22:43 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

18 novembre 2011

Le Titanic refait surface

Vous avez probablement tous vu, sinon vous connaissez tous cette histoire.Le Titanic revient au cinéma au mois d'avril 2012.Il ne s'agit pas d'un remake de la version de James Cameron mais du même film. Oui oui, nous retrouvons Leonardo Dicaprio et Kate Winslet. Ce sera le même bâteau et le même iceberg également. De nouveau nous les verrons faire face au naufrage du célèbre bâteau, à croire qu'ils n'ont pas compris. ^^Non, plus sérieusement, le film ressort au cinéma et en 3D. Pour preuve, la bande annonce: A en croire certaines... [Lire la suite]
Posté par die Erdnuss à 22:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,